Home
News
Tech Grid
Interviews
Anecdotes
Think Stack
Press Releases
Articles
  • Agentic AI

XTM Launches XTM Agent AI for Localisation Teams


XTM Launches XTM Agent AI for Localisation Teams
  • by: Source Logo
  • |
  • February 25, 2026

XTM International has introduced XTM Agent, a conversational, context-aware AI agent embedded directly into XTM Cloud. Designed for project managers and localisation teams, XTM Agent transforms scattered project data into clear, actionable next steps, reducing friction and enabling faster decision-making across high-volume global content operations.

Quick Intel

  • XTM Agent acts as an intelligent assistant within XTM Cloud, providing instant answers, step-by-step guidance, priority recommendations, vendor suggestions, and best-practice advice based on real-time project context.
  • It eliminates time lost to searching manuals, jumping between screens, or troubleshooting, allowing teams to focus on quality, strategy, and delivery instead of administrative tasks.
  • Core capabilities are available free across all XTM Cloud plans, supporting broad adoption without additional cost.
  • The agent addresses challenges in managing hundreds or thousands of parallel projects by highlighting risks, deadlines, workloads, and optimal vendor matches.
  • XTM Agent builds on prior AI advancements, including last year's Advanced AI features and recent Intelligent Post-Editing, reinforcing XTM's position as a leading AI globalisation platform.
  • It empowers localisation teams under pressure to deliver more with fewer resources by automating low-value work and providing guided, context-driven support.

Localisation operations have shifted toward managing large numbers of smaller projects simultaneously, creating complexity in prioritisation, risk identification, vendor selection, and quick resolutions. XTM Agent tackles these pain points by understanding project context and delivering timely, relevant guidance directly where teams work.

"Localisation teams are under pressure to deliver more, faster, and with fewer resources," said Lorcan Malone, CEO of XTM International. "XTM Agent takes away the constant juggling act, so teams can focus less on admin and fire-fighting, and more on quality, strategy, and delivery."

"Our goal is to empower every user with XTM Agent, which is why we're making its core capabilities available for free across all XTM Cloud plans."

"So much of a project manager's day is eaten up by small questions, manual checks, and trying to piece together what's going on," said Andreas Ljungström, Head of Product at XTM. "XTM Agent gives that time back. It's like having a teammate who already knows the context, understands your priorities, and helps you make the right call without slowing you down."

With XTM Agent, users can instantly retrieve answers without consulting help resources, resolve issues through guided steps with direct links, identify next priorities based on deadlines and risks, receive tailored vendor recommendations considering skills and availability, and get proactive suggestions on optimal settings and configurations.

This launch marks a key advancement in XTM's AI roadmap, enhancing operational efficiency and scalability for enterprises managing global content delivery. By removing everyday friction, XTM Agent supports faster throughput, better resource allocation, and more strategic focus across translation management, software localisation, and video creation workflows.

 

About XTM International

XTM International is an AI globalisation platform that transforms language from a barrier into an opportunity. We bring translation management, business management, software localisation, and video creation together into a composable system, giving enterprises the flexibility to adopt the solutions they need, when they need them. Trusted by over 1,300 leading global companies, supporting more than 880 languages and with over 80 ready-to-go integrations, teams rely on XTM to scale globally with absolute trust by producing content that feels genuinely local in every market.

  • Translation ManagementAgentic AIGlobal Content
News Disclaimer
  • Share